Józef Bukowski Prezes i V-ce Prezes Koła 35 Ameryki Pólnocnej w Chicago
Parafia Przemienienia Pańskiego w Maruszynie wraz z Radą Duszpasterską składa serdeczne podziękowania, całemu kołu nr 35 w Chicago Ameryki Północnej, na ręce Pana Józefa Bukowskiego, prezesa tego koła, za niesamowity wkład od początku istnienia parafii, kościoła, a później pomnika i przede wszystkim plebani. Niech Matka Bożą, Matka Kościoła ma w opiece wszystkich polaków mieszkających za granicą a w szczególności w Chicago.
Szczęść Boże. ks. Proboszcz Adam Stawarz
To podziękowanie związane jest z uroczystością konsekracji Kościoła która odbyła się 8.08.2009r o godz. 17.00, kiedy to jego eminencja kardynał Stanisław Dziwisz, przyjechał aby odprawić uroczystą Mszę Świętą i dokonać po 40 latach od wybudowania Kościoła wspaniałej uroczystości konsekracji, kościoła który wzniosły minione pokolenia ludzi - Maruszynian, których większość z nich nie żyje - i który został oddany na wyłączną własność Kościołowi Krakowskiemu, a więc na własność Panu Bogu. W tym to kościele dokonuje się uświęcenie wszystkich mieszkańców Maruszyny. W związku z tą konsekracją obecni byli na niej przewodniczący prezes Józef Bukowski koła Maruszyńskiego w Chicago wraz z jego zastępcą. Jesteśmy wdzięczni im za ta obecność wraz z małżonkami, za uświetnienie tej uroczystości. Podczas konsekracji Kościoła odbyło się bierzmowanie, odpust.. a później, na samym końcu, wspaniała uroczystość poświęcenia nowo wybudowanej plebanii, która powstała z wielkim wysiłkiem naszych braci z Ameryki Północnej i parafian z Maruszyny.
Z OSTATNIEJ CHWILI!!!
Wyrażam swoje i Rady Duszpasterskiej podziękowanie Przewodniczącemu 35 Koła Maruszyna Ameryki Północnej, Józefowi Bukowskiemu i całemu Zarządowi za przesłane 4.500 tys. dol. na spłacenie zaciągniętego zadłużenia na budowę plebanii zebrane podczas spotkania opłatkowego. Bóg zapłać!
OFIARODAWCY; Jan i Zofia Hreska – 100 dol; Jan i Aniela Gawron 100 dol.